Marie Svardal

onsdag 11 april, 22:00 - 76

I USA er det ikke påskeegg som gjelder, men heller en hel kurv med godsaker! Tidlig palmesøndag morgen er det ut for å lete etter påskekurven som vertsmor har vært så snill og kjøpt inn og fylt opp med godteri. Søsknene mine hadde naturligvis kurver fra før, og det faktum at hun ikke satte ut en pose med godteri, men faktisk kjøpte en kurv - atpåtil en ROSA kurv - er utrolig koselig. Annet enn å spise meg tjukkere har jeg ikke gjort stort i påsken, annet enn å se Titanic i 3D. Jeg har faktisk aldri sett Titanic sammenhengende fra start til slutt, så nå kan jeg si jeg har gjort det også! Annet enn det må jeg si at jeg virkelig savner norsk påske med smeltende snø på brøytekantene og all pynten mamma setter ut. Påskefrokost, den fylte høna, det faktum at mamma alltid bommer på hvilket godteri jeg liker og hvilket jeg ikke liker. Savner påskeegg fra freia og appelsinsjokolade, kvikk lunsj og solo. Ikke at hverken kvikklunsj eller påskeegg fra freia slår reeses cups! Uansett, her er noen bilder av kurven min og det jeg fikk oppi :) 

Ville du heller hatt påskekurv eller påskeegg?

Lørdag 10 mars, 0008 - 108

For to uker siden arrangerte skolen min og naboskolen noe de kaller "international showcase". Det hele går ut på at elever går sammen og finner ut fakta om diverse land og da presenterer bilder, tradisjonell mat, oversetter små ord osv. Man får tildelt et bord i gymsalen, gyldig fritak fra skolen i to dager og sitter ved bordet sitt i to dager mens småbarn og andre elever kommer og ser på landet du har valgt å presentere. Vertssøsteren min og jeg representerte selvfølgelig Norge og lot alle småbarna prøve vikinghatten vår. Jeg er jo så sykt bitch at jeg overbeviste alle om at "Hinga Dinga Durgen" betyr "How are you?" og dette var noe alle trodde på. Selv fant jeg hinga dinga durgen på svampebob firkant, når de snakket om Leif Erikson, den Norske vikingen som fant Canada (ellernoe?). De små barna hadde også med seg "pass" som vi skulle signere hvis de hadde vært i "Norge", og vi hadde ikke noe stempel, så da tegnet jeg bare søte blomster eller vikinghatter i steden for. Søte barna ble kjempeglade. 

Lørdagen etter the international showcase, var det YFU - midyear orientation hvor alle utvekslingsstudentene fra "nærområdet" kommer og vi prater om problemer og har masse koselige leker. Det var ingen fra Norge, men sikker 9 stykker fra Tyskland. Jævla tyskere, de er overalt. Nå kan jeg hvertfall en del slemme ord og setninger på tysk. Det er jo egentlig bare det som er spennende å lære, hvis du skal lære noe på et annet språk... Her er alle utvekslingsstudentene i nærheten av Pittsburgh, PA: 

koselig gjeng, bortsett fra noen få. presterte forresten å si at noen var nazi, foran en tysker. det var ganske kleint... :(

Nå funker det igjen, ja! Lørdag kveld var det christmasdance i skolens kafeteria, og den delen av kvelden som fant seted i selve kafeteriaen var utrolig morsom. DJen var mildt sagt drit dårlig, men... Ja. Vet liksom ikke helt hva jeg skal si. Jeg er utrolig trøtt og sliten om dagen, sover hver gang jeg får mulighet... 

Jo, jeg hadde jo med mitt eget kamera, men det er liksom ikke så lett å drive å dra ut den tunge klumpen, så det forble i vesken. Fikk noen bilder av Megan i dag, da! 

Hva har du gjort i dag?

For et døgn! Store deler av vertsfamiliens familie kom over for thanksgiving dinner. Og thanksgiving er slik du ser på tv: kalkun. Jeg elsker kalkun! Vi så deler av the thanksgiving parade og klokken halv syv ble huset forlat og vi dro ut på black friday shopping. Har ett ord: herregud. Vi var på walmart klokken syv og satte oss i kø for diverse ting vertsfamilien skulle kjøpe. Vi satt i kø til klokken tolv! Etterhvert ble butikken bare mer og mer stappet av tjukke mennesker med handlevogner overfylt av ting de egentlig ikke trenger, men kjøpte fordi det var på tilbud. Å komme seg gjennom mengden var som å gå oppover Karl Johan på 17 mai - helt umulig. 

For de som ikke helt vet hva black friday er eller hvordan det fungerer, les dette: Natt til fredag, på thanksgiving, har de fleste butikker tilbud på en del varer. Som regel elektronikk. Tilbudene åpner klokken 12, men folk samler seg gjerne foran butikken mange timer før for å stå i kø så man har produktet man ønsker å kjøpe sikret. De har nemlig bare et bestemt antall produkter på salg av hver ting. Butikkene er også åpne hele natten. 

Siden vi ankom walmart og satte oss i kø allerede klokken 7, kjøpte jeg meg caramel latté og donuts for å kose meg med. Det ble jo kjedelig å sitte der etter en times tid, så da la jeg meg for å sove under handlevognen vi hadde. Det var ikke så sykt behagelig, så da ble det til at jeg sang norske disneysanger mens Alexis gjettet hvilken det var på engelsk. 

Etter vi var blandt annet en 42" tv rikere, dro vi hjem for å legge fra oss varene, før vi dro til et kjøpesenter i OHIO! Ja, nå har jeg vært i Ohio, folkens. Tredje amerikanske staten jeg har satt foten i! Her var vel klokken rundt 4, så jeg var som en zombie inne på kjøpesenteret. Jeg så utrolig mye fint, men var rett og slett for sliten til å sjekke det ut og kom derfor bare hjem med et par sko til the christmas dance 3 desember.

Vi var ikke hjemme før halv syv om morgenen, og da var det rett i seng. Våknet klokken fem på ettermiddagen, så hele dagen var jo bortkastet. Nå skal jeg hoppe i dusjen, kanskje se en film og deretter sove. Opp klokken syv i morgen for noe internasjonale greier (vet ikke helt hva vi skal...). Vi snakkes! Hva gjorde du i går?

Jada, gårsdagen var faktisk koselig, selvom det ble sent. Ikke sent som i halve-natten-sent, men sent som i jeg-vil-hjem-og-sove-sent. Typ elleve, haha. Vi var 18 jenter og ble hysjet på av bitch-servitørene tre ganger + at vi fikk nummeret til den mannlige servitøren. Han skrev det på en lapp og la det på bordet vårt! 

Søte bursdagsjenten, Amelia!

 
meg og mary, meg og amelia

MASSE JENTER :-) Hva gjorde du i går?

Friday 26th, 2354

Etter første skoledag (i går), var det et arrangement de kaller (you guessed it): Pie festival. De selger pai som går til inntekt for skolen korps ellernoe. Så de selger pai og roper opp alle som deltar i sport, korps og cheerleaderene, så må de gå ut på fotballbanen, mens alle roper og tar bilder og sånt. Også utfører cheerleaderene dansen sin og etter det spiller korpset ellernoe. Er ikke helt sikker, for vi dro når cheerleaderene var ferdig. Jeg tok bilder av dansen dems, da!

Cheerleaderene har faktisk en hel del flere oppgaver enn å bare danse og "cheere". De må lage en scrapbook for to footballplayers, pynte rommet dems med kaker, kjeks, godteri, ballonger osv når det er "Senior Night" (det siste footballspillet for seniorene) og de må lage skilt til dem. Skiltene blir hamret ned i bakken foran huset dems, så alle kan se hvor de bor. Så etter Pie Festival var ferdig, måtte vi dra å levere skilter til football-husene.

a

Alexis og Milana. Haha, dette er skiltet Milana lagde og hun stavet Sophomore (10endeklassing), så hun kommer dit og bare: jeg skal fikse det, jeg skal skrive det riktig! Så kommer han som skal få skiltet ut, og bare: Jeg er ikke sophomore, jeg er junior. Så hun må "redo it". Stakkars! 

Og bare sånn at ingen av dere blir forvirret: jeg er ikke cheerleader, men jeg var syk når jeg reiste hit, så jeg smittet Alexis (vertssøster), som smittet vertsmor, som smittet vertsfar. Så vertsmor ligger på sofaen og er dævsjuk, så hun kunne ikke hente meg og da måtte jeg bli med cheerleaderene :-) Hvordan er Norge om dagen?